Page 82 - 华林方言研究
P. 82
华林方言研究
第七节 入声字表
华林方言保留了入声。入声字根据其活跃度可以分为两类。第
2
一类在口语中非常活跃，如“狭 hat ”，与使用者的教育背景无关（本
文做加粗处理）。第二类仅仅偶尔出现在读书人的对白当中，如“窄
4
ʦɛt ”，是读书人所特有的语言标记。
4
4
2
八 pat 鳖 piɛt 插 ts‘at 4 达 t‘at
4
2
2
拔 p‘at 别 p‘iɛt 2 察 ʦ‘at 沓 t‘ot
4
4
4
掰 pak 拨 pɛt 4 拆 ʦ‘ak 答 tot
4
4
2
白 p‘ak 剥 pok 焯 ʨ‘iok 得 tɛt 4
4
2
百 pak 钵 pɛt 4 彻 ʨ‘iɛt 德 tɛt 4
4
4
4
柏 pak 4 伯 pak 坼 ʦ‘ak 的 tit
2
4
2
4
2
雹 p‘ok 驳 pok 撤 ʨ‘iɛt 滴 tit /lit
4
2
4
4
北 pɛt 4 泊 p‘ɛt /p‘ok 吃 ɕiak 狄 t‘it
4
4
2
2
鐾 p‘ɛt 勃 pok 尺 ʨ‘iak 籴 t‘iak
2
2
2
2
鼻 p‘it 钹 p‘ɛt 豉 ɕit 敌 t‘it
4
4
4
2
笔 pit 博 pok 赤 ʨ‘iak 笛 liak
2
4
2
4
必 pit 薄 p‘ok 出 ʨ‘it 嫡 t‘it
4
4
4
2
毕 pit 卜 p‘it /p‘uk 触 ʨ‘yk 缔 t‘iak
4
4
4
4
弼 pit 不 pit 戳 ts‘ok /ts‘ok 跌 liɛt
4
2
4
4
4
辟 p‘it 擦 ʦ‘at 绰 ʨ‘iok 谍 t‘iɛt 2
4
4
4
碧 p‘it 册 ʦ‘ak 赐 ts‘uk 叠 t‘iɛt 2
4
4
壁 piak /p‘it /pit 侧 ʦɛt 促 ts‘iuk 牒 t‘iɛt 2
4
4
4
4
4
4
臂 p‘it 厕 ts‘ɛt 猝 ts‘uk 碟 t‘iɛt 2
4
4
4
4
璧 p‘it 测 ʦ‘ɛt 撮 tsot /ts‘ot 蝶 t‘iɛt 2
2
4
4
4
憋 pit 策 ts‘ɛt 搭 tat 毒 t‘uk
·74·
