Page 61 - 华林方言研究

第二章 语音

[44]骗遍片 [22]汴~梁便方~辩 现~世：丢人 [22]县健键善鳝赡件
辨辫 现①（饭、菜）剩余②（肉）变质单（姓氏）
m [13]棉绵眠 [35]免 [44]面脸； ȵ [42]拈 [13]铅~山（江西地名）；~笔（此为
42
脸部 [22]面面条；面食 少数老人读法，多数人读ʨ‘iɛn ）言严鲇黏
t‘ [42]天添 [13]填田甜 [22]电 年 [35]研软踮 [22]酽砚验
殿奠垫簟 谚念上……上面（如楼~、岭~、屋~）
l [42]颠癫（小孩）调皮 [13]连縺缝制联 k [42]跟根庚~健：长寿健康 [35]哽耿
怜廉镰 [35]典碘点敛脸 [44] [44]更艮~山（华林村落名）
店炼①拖延②苦熬 [22]练楝恋▲脚 k‘ [42]坑坑害 [35]肯啃垦
踩炼锻~；修~；~丹 ŋ [42]恩 [35]▲懊恼 [44]▲应答
ts [42]煎~油条尖櫼①楔子②楔入；打入 [35] Ǿ [42]烟咽~喉 [13]盐延炎檐 [35]
剪 [44]煎~药箭荐櫼①用力推或顶② 演掩 [44]燕毽厌 [22]宴焰
对某人既羡慕又嫉妒 敥以手散物

ts‘ [42]千迁仟歼签笺 [13]前钱
泉全痊挦拔或扯 [35]潜浅癣 iu
[44]筅~帚：炊帚 [22]践贱渐旋~时：
临时 l [42]丢~手巾子：丢手绢（游戏）溜溜走 [13]
s [42]先鲜仙宣 [13]旋~转涎 [35] 流刘留硫 [35]柳绺 [22]溜光
选 [44]线①针~②阉割 [22]旋发旋 滑；顺畅
漩羡 ts [42]揪抓住 [13]▲~韧咯：很硬嚼不动
ʨ [42]坚肩兼沾 [35]捡检展笕 [35]酒揪用力扭；用力转动 [44]揪①轻
[44]剑建荐占战见 轻扭；轻轻转动②歪
ʨ‘ [42]铅（部分场合读ȵiɛn ） [13]黔 ts‘ [42]秋鳅▲哄；讨欢心 [22]袖就
13
[35]遣 [44]缠①制作（麻糍、米花糖等） s [42]休修羞 [44]秀绣锈
②（旧衣服等任由小孩）糟蹋③纠缠不休 [22] ʨ [42]周（姓氏）舟州洲 [35]九久韭
钏镯子串四处转悠 灸 [44]救昼咒
ɕ [42]牵谦扇~风膻 [13]舷嫌乾钳 ʨ‘ [42]抽 [13]囚绸筹 [35]丑
[35]显险闪 [44]欠献扇~子歉 [44]臭 [22]纣

·53·