Page 121 - 华林方言研究
P. 121

第三章    词汇


                    42
                                                    42
            吹    ʨ‘y   吹                     吹   ʨ‘y   吹
                                                    35
                     4
            酌    ʨ‘iok   喝(酒)                吐   t‘u   吐
                                                     44
                  22
            嗍    so   吸;吮                    叫   ʨiau   叫
                  22
                                                    35
            话    ua   说;讲                    喊   han   喊
                                                    44
                   42
            咕    k‘u   呼(猪)                  骂   ma   骂
                                                    4
            咽    iɛt 4  沙哑                   謐   mit   双唇紧闭;不做声
                                                     44
                    44
            嗅    ɕiuŋ   闻                    笑   siau   笑
                                                     42
                                   44
                                      44
                             44
                         4
            发暗笑哩       fat  ŋon  siau  li    听   t‘ian   听
                                                    44
                 暗自一笑                        问   uin   问
                          4
                                 44
                                       44
                              4
                                                     35
            缩缩子笑       sok  sok  ʦi  siau    睬   ʦ‘ai   理睬
                 偷着乐
                                       55
                                  22
                             42
            撑开眼睛来        ʦ‘an  k‘ai  ŋan             九、肢体动作
                    44
                        35
                 ʦian  lai   睁开眼睛
                      35
                                                      42
                           55
            哽到     kiɛn  tou   噎着            ▲   k‘uan   推
                                                     44
                    4
            吃    ɕiak   吃(饭);抽(烟);喝(酒)       ▲   k‘uɛ   拨弄
                                                    35
                    35
            舔    t‘an   舔                    ▲   ion   抖一抖
                    44
            看    k‘on   看                    ▲   ʦ‘it 2  揉一揉
                                                    22
                    42
            盯    lian   盯着看                  ▲   liau   扔;抛
                    4
                                                   42
            哭    k‘uk   哭                    ▲   mi   用手摆弄(物件)
                                                     35
                      4
                          35
            哭死     k‘uk  su  <詈词>哭           ▲   ʦ‘ai   掏(口袋)
                                                   4
                   42
            眯    mi   眯                      ▲   tat   重重地摔;摔东西
                                                  2
                    13
            尝    ɕion   尝                    ▲   it   胳肢
                                                     42
                     22
            嚼    ʦ‘iau   嚼                   ▲   ʦ‘iɛ   用刀刺或捅
                    13
                                                    44
            衔    han   含(用到牙齿)               ▲   pai   用力拉或扯
                                                      44
                                                           2
                    13
            含    hon   含(不用牙齿)               ▲直    pai  ʨ‘it   拉直
                    42
                                                       44
                                                                 35
                                                            22
            吞    hɛn   吞                     ▲开来     fu  k‘ai  lai   用手轻
                   44
            喷    fin   喷                         轻分开草丛
                    2
                                                                 35
                                                       22
                                                             22
            汩    k‘uk   (随气流)喷涌而出            ▲开来     pa  k‘ai  lai   用手用
                                                                   ·113·
   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126