华林方言研究 续表 55 44 妻子 老婆 lou p‘o 22 55 弟媳妇 过去一般直呼“小 弟嫂 t‘i sou 55 44 妹妹 名”,“小名”多为 妹妹 mai mai 55 42 丈夫之姐妹 “X 妹子”; 姑子 ku ʦi 42 55 22 儿媳 现在如果名为两个 新妇子 sin fu ʦi 35 女儿 字,一般直呼其名, 女 ȵi 35 42 孙女 为一个字还是叫 孙女 sin ȵi 42 22 35 外孙女 “X 妹子” 外孙女 ŋai sin ȵi ·166·