Page 155 - 华林方言研究
P. 155

第四章    词法


                                                            44
                                                         22
                     4
                                                                55
            日哩     ȵit  li 55  白天            巷子哩     hon  ʦi  li   巷子
                                                             44
                                                                55
                         55
                       4
                                                        42
            雀哩     ʦiok  li   鸟儿             山坳哩     san  ŋau  li   山坳
                         55
                                                            22
                                                        13
                      42
                                                               55
            斑哩     pan  li   斑鸠              园地哩     iɛn  t‘i  li   菜地
                                                            44
                                                                55
                      42
                         55
            猫哩     mau  li   猫               别伢哩     p‘iɛt 2  ŋa  li   别人
                                                         13
                     42
                         55
                                                              4
                                                                55
            蜂哩     fuŋ  li   蜂的总称            娘屋哩     ȵion  uit  li   娘家
                         55
                                                                 55
                      42
                                                         42
                                                              2
            蚊哩     min  li   蚊子              厅▲哩     t‘ian  ŋak  li   厅堂;
                         55
                      42
            瓜哩  kua  li  瓜                       客厅
                                                                 55
                                                             44
                     42
                        55
                                                         13
            虾哩     ha  li   虾                厨房哩     ʨ‘y  fon  li   厨房
                                                         4
                                                              44
                      22
                         55
                                                                 55
            藠哩     ɕiau  li   藠头             额门哩     ȵiak  min  li   前额
                                                       22
                                                            2
                      22
                         55
                                                               55
            柿哩     ʦ‘u  li   柿子              地▲哩     t‘i  ŋak  li   地上
                                                                 55
                     42
                                                          44
                                                             44
                         55
            菇哩     k‘u  li   蘑菇              馆子哩     kuɛn  ʦi  li   饭馆
                                                              55
                                                           22
                                                       35
                      4
            竹哩     ʨyk  li 55  竹子            旅社哩     li  ɕiɛ  li   旅馆
                                                                55
                                                              4
                                                        42
                     4
                        55
            ▲哩     hat  li   土簸箕             方桌哩     fon  ʦok  li   方桌
                                                        13
                     42
                                                             4
                                                                55
                        55
            丫哩     ŋa  li   枝桠               圆桌哩     iɛn  ʦok  li   圆桌
                        55
                                                               55
                     4
                                                       22
                                                           22
            夹哩     kat  li   两根大竹条做成         树丫哩     hə  ŋa  li   树枝
                                                            22
                                                       22
                                                               55
                 的可折叠土簸箕                     树兜哩     hə  tau  li   树兜
                                                               55
                     13
                                                            22
                                                        4
                        55
            河哩     ho  li   河里                瓜哩     lɛt  kua  li   黄瓜
                                                          42
                          55
                      13
                                                              2
                                                                    55
                                                                 22
            城哩     ʨ‘in  li   城里             三十夜哩       san  ɕit  iɛ  li   除
                        55
                     22
            肚哩     t‘u  li   里面                  夕
                     44
                                                             2
                        55
                                                                     44
                                                                  22
            胯哩     k‘a  li   大腿之间            踅/旋螺风哩       siɛt /siɛn  lo
                                                    22
                          55
                      22
                                                       55
            簟哩     t‘iɛn  li   竹席                fuŋ  li   旋风
                                                               55
                                                                       55
                         55
                                                          44
                                                                   22
                      42
            梭哩     ʦ‘o  li   织布梭             禾秆兜哩       uo  kon  tau  li
                      4
                        55
            桌哩     ʦok  li   桌子                  稻茬
                                                                  44
                     42
                                                            44
                                                                      22
                        55
            梯哩     hai  li   梯子              松毛丝哩       ʦ‘iuŋ  mau  su
                        55
                      2
                                                  55
            学哩     hok  li   学校                  li   松针
                                                                   22
                         55
                                                                       55
                                                                22
                      44
                                                            13
            店哩     liɛn  li   商店             床下地哩       ʦ‘on  ha  t‘i  li
                        55
                     42
            街哩     kai  li   街道                  床底下
                                                           44
                      22
                                                               22
                                                                       55
                                                                    42
                         55
            巷哩     hon  li   巷子              半山腰哩       pɛn  san  iau  li
                                                                   ·147·
   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160