Page 107 - 华林方言研究

第三章 词汇

42
2
55
44
55
▲▲ to to （儿语）尿 卓鼻公 ʦo p‘it kuŋ 鹰钩
22
4
胁臊 ɕiɛt sou 狐臭 鼻
55
42
42
4
44
乌刮 u kuat 汗垢 皲口哩 ʨin k‘iau li 皲裂
55
44
42
风皮哩 fuŋ p‘i li 头皮屑 部位
4
55
42
22
42
44
鳞鳞哩 lin lin li 牙垢 褥子斑 luk ʦi pan 长在大
4
44
头 k‘at t‘au 癞痢 腿两侧的癣
55
44
44
22
13
痨病 lau p‘ian 肺结核 蠢人哩 ʨ‘in ȵin li 傻子
42
44
55
35
22
猪婆疯 ʨy p‘o fuŋ 癫痫 蠢牯 ʨ‘in ku 傻子
44
4
44
13
44
半日哩 pɛn ȵit li 疟疾 孱头 sɛn t‘au 傻子
55
44
44
44
44
44
飘牙哩 p‘iau ŋa li 龅牙 油点哩 iu liɛn li 雀斑
55
55
44
42
55
44
歪嘴哩 uɛ ʦi li 歪嘴巴 沙皮哩 sa p‘i li 痱子
44
55
4
44
55
55
缺嘴哩 ʨ‘iot ʨi li 兔唇 气鼓卵 ɕi ku lon 疝气
44
55
2
22
44
44
拗颈哩 ŋau ʨian li 歪脖子 痢疾哩 li ʦ‘it li 痢疾
55
22
4
22
2
六指子 liuk ʨit ʦi 六指 胃病 ui p‘ian 胃病
5
42
4
42
42
光秃秃 kuon t‘at t‘at 光头 天花 t‘iɛn fa 天花
44
22
22
55
拐哩 kuai li 瘸子 汗斑 hon pan 汗斑
35
44
2
44
鴃舌哩 ʨiɛt 4 ɕiɛt li 口吃 粉刺 fin ʦ‘u 粉刺
55
55
44
55
44
4
瞎哩 hat li 盲人 斜眼哩 siɛ /ʦiɛ ŋan li 斜
44
55
哑哩 ŋa li 哑巴 视眼
44
2
42
22
55
哑巴哩 ŋa pa li 哑巴 中药 tuŋ iok 中药
35
42
2
4
44
44
疯人哩 fuŋ ȵin li 疯子 跌打药 liɛt ta iok 跌打药
44
44
44
55
44
44
赤胯哩 ʨ‘i k‘a li 光身子 丸子 iɛn /ion ʦi 药丸
44
42
4
42
22
55
鸡嫲瞎哩 kai ma hat li 方子 fon ʦi 药方
44
夜盲症 末子 mɛt 4 ʦi 药粉
44
42
55
齁牯哩 hau ku li 哮喘病
患者
55
44
44
㾛背哩 ʨin pai li 略微驼
背的人
·99·