Page 194 - 华林方言研究
P. 194

华林方言研究


                               4
                                  55
                                            22
                                       55
            2.37  肃牯冷静      siuk  ku  lan  ʦ‘in
            指:非常安静。

                               13
            2.38  句句馊馊      kiau  kiau  sau  sau
                                     44
                                             22
                                         22
            指:垂头丧气、无精打采的样子。

                                       4
                                           55
            2.39  涎皮耷脸      siɛn  p‘i  tat  liɛn
                                   44
                               13
            指:死皮赖脸。

                                       22
                               4
                                  55
                                           42
            2.40  作牯认真      ʦok  ku  ȵin  ʨin
            指:非常认真。

                               42
                                    42
                                              42
                                         42
            2.41 ▲▲▲▲       p‘in  p‘in  p‘on  p‘on
            描述:敲击锣鼓的声音。

                                44
                                        22
                             22
                                    22
            2.42 ▲▲▲▲       pi  pi  po  po
            描述:抽水烟时发出的声音。

                                      22
                                          22
                                  44
                              22
            2.43 ▲▲▲▲       p‘i  p‘i  p‘o  p‘o
            描述:(一群妇女或鸭子从身边经过时)闹哄哄的声音及状态。

                             22
            2.44 ▲▲▲▲       ti  ti  ta  ta
                                44
                                   22
                                      22
            描述:下大雨的声音。

                                           4
                                       4
                              4
                                   4
            2.45 ▲▲▲▲       p‘it  p‘ak  p‘it  p‘ak
            描述:狗摇尾巴的样子。


            ·186·
   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199