Page 92 - 华林方言研究
P. 92

华林方言研究


                       42
                            44
                               44
                                                        44
                                                     55
            鸡婆哩      kai  p‘o  li   母鸡       蚁哩    ȵi  li   蚂蚁
                                    44
                                                          44
                               22
                                       44
                                                      4
                           22
            菢鸡婆哩       p‘ou  kai  p‘o  li    虱婆    sɛt  p‘o   虱子
                                                         44
                                                             22
                                                                   44
                                                                      44
                 抱窝母鸡                        蜈鸡虫哩       u  kai  t‘uŋ  li
                            55
                       42
                                55
            鸡崽子      kai  ʦai  ʦi   小鸡           蜈蚣
                      42
                                                        4
                                                                55
                         55
                                                            22
            斑哩     pan  li   斑鸠              蜘蛛子     ʨit  ʨy  ʦi   蜘蛛
                              4
                                 55
                        42
                                                                 55
                                                        35
                                                             55
            奸雀子      kan  ʦiok  ʦi   麻雀      土狗子     t‘u  kiau  ʦi   蛴螬
                                55
                                                               4
                                                                    22
                        2
                             2
                                                           42
            拔拔子      p‘at  p‘at  ʦi   八哥     金甲蚌蚌       ʨin  kat  p‘on
                                                     22
                          44
                      22
            雁鹅     ŋan  ŋo   雁                   p‘on   金龟子
                                                            55
                          55
                                                      13
                     55
            古鸟     ku  liau   猫头鹰            泥狗    nai  kiau   牛蛙
                                                        13
                                                            44
                           55
                                                                  44
                      13
            黄岩     uon  ŋan   老鹰             泥蛤蟆     nai  ha  mou   泥蛙
                           55
                                                             4
                               55
                                                      44
                       2
            翼老鼠      iɛt  lou  hə   蝙蝠       吊脚    liau  ʨiok   黄蜂
                                                         55
                        44
                                                      42
                            55
                               44
            猴牯哩      hau  ku  li   猴子        蜂哩    fuŋ  li   蜂的总称
                                                           22
                          55
                     4
                                                       13
            蚱蜢     ʦɛt  mon   蝗虫             糖蜂    hon  fuŋ   蜜蜂
                                                       42
                      13
                           22
                                                          55
            黄鳝     uon  ɕiɛn   鳝鱼            蚊哩    min  li   蚊子
                                                      4
                      13
                                                         4
                           22
            黄鳅     uon  ʦ‘iu   泥鳅            壁虱    pit  sɛt   臭虫
                       4
                                                       35
                                                            55
                          44
            脚鱼     ʨiok  ȵi   鳖              狗蚤    kiau  ʦau   跳蚤
                        55
                                                                 22
                                                         4
                                                            55
                     42
            虾哩     ha  li   虾                雀哩窠     ʦiok  li  k‘o   鸟窝
                                                                  4
                                 44
                                                                     44
                                                              55
                         22
                                                          42
                              4
            蚌壳哩      p‘on  k‘ok  li   蚌      推屎甲哩       hai  ɕi  kat  li   屎
                            44
                                  22
                       55
            蚂蝗鳝      ma  uon  ɕiɛn   蚂蝗          壳螂
                                                            55
                                                       2
                                                               44
                            22
                       22
                                44
            蚂蚂子      ma  ma  ʦi   蚂蝗         翼梗哩     it  kuan  li   翅膀
                          2
                                                              55
                                                                 44
                                                          4
                              22
                                      44
                                   44
            蛰鸡婆哩       ʦ‘at  kai  p‘o  li    脚爪哩     ʨiok  ʦau  li   爪子
                                                                 44
                                                              55
                                                         22
                 蟑螂                          撂拐哩     liau  kuai  li   鹞鹰
                                                         4
                                                                44
                                44
                                                             22
                             55
                        44
             螼哩      hon  ʨin  li   蚯蚓       竹鸡哩     ʨyk  kai  li   竹鸡
                                      22
                         13
                               44
                                  22
                                                     13
            蛤蟆▲▲       ha  mou  tu  tu       牛   ȵiau   牛
                                                           22
                                                       4
                 蝌蚪                          肉猪    ȵiuk  ʨy   肉猪
                                                         13
                           55
                       13
                                                                 55
                                                             55
                               55
            萤火子      ian  fo  ʦi   萤火虫       黄老鼠     uon  lou  hə   黄鼠
                    44
                       44
            蝇哩     in  li   苍蝇                   狼
                         44
                                                          55
                               44
                            44
                                                      35
            牛蝇哩      ȵiau  in  li   牛虻       老鼠    lou  hə   老鼠
            ·84·
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97